Ludomir Franczak • Atlas dźwięków: Studnia • Performans + rozmowa • HOIZ 2026

Działanie performatywne Ludomira Franczaka, przygotowane wspólnie z Marcinem Dymiterem, wykorzystuje nagrania dźwiękowe z wnętrza studni znajdującej się obecnie na placu manewrowym dworca autobusowego przy Al. Tysiąclecia w Lublinie, a przed drugą wojną światową – w samym sercu dzielnicy żydowskiej. Dzielnica ta już nie istnieje; niewiele zachowało się materialnych śladów po niej. Poprzez doznania audialne artysta odsłania niedostępne w innych okolicznościach mikroświaty. Konstruując niemożliwe archiwa, umożliwia podróż w czasie i przestrzeni. 

Rozmawia: Aleksandra Kumala
Współpraca: Magdalena Franczak, Marcin Barski, Louise Steinman.
Scenariusz, reżyseria, działania performatywne – Ludomir Franczak
Muzyka, opracowanie dźwiękowe – Marcin Dymiter
Głosy: Irena Jun, Marcin Barski, Ludomir Franczak, ze specjalnym udziałem Louise Steinman
Współpraca – Magdalena Franczak
Produkcja – FestivALT

O projekcie – klik.

Dostępność

Uprzejmie prosimy osoby ze szczególnymi potrzebami (słuchowymi, wzrokowymi, ruchowymi, językowymi, innymi) o wcześniejsze zgłoszenie ich mailowo (kalina@festivalt.com), telefonicznie (+48 607 542 997, +48 507 609 229) lub przez wiadomość w mediach społecznościowych (Facebook, Instagram).  Zapewnimy wsparcie organizacyjne i osobowe, postaramy się także, w miarę możliwości i zależnie od charakteru wydarzenia, zaproponować formy dostępu alternatywnego. Przestrzeń Finker Hoiz (ul. Dietla) zlokalizowana jest w historycznej kamienicy (mieszkanie na pierwszym piętrze bez windy).  Przestrzeń Podgórze Hoiz (ul. Józefińska) zlokalizowana jest na parterze (wejście z ulicy).  Psi przewodnicy mile widziani. Wydarzenia dostępne w językach polskim i angielskim.  Jeśli w trakcie wydarzenia pojawią się dodatkowe potrzeby, prosimy o zgłaszanie ich organizator(k)om (osoby oznaczone specjalnymi identyfikatorami).